VALSE “EL SUICIDA” ú “ORGULLO” CORRESPONDIENTE A TEXTOS BASALES ENCONTRADOS EN EL POEMARIO “LA CANCION DE MI CAMINO” (TODOS MIS VERSOS) DE FELIPE SASSONE (1884 – 1963)

INTERPRETACION DE “LOS EMBAJADORES CRIOLLOS” =

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

COMO TODOS SABEN : LOS TEXTOS CORRESPONDEN AL “SONETO MISTICO DE AMOR HUMANO” DE FELIPE SASSONE.

BUENO, A FUERZA DE REPETIRLO, NOS OLVIDAMOS DE CONSTATAR EL POEMA ÍNTEGRO EN SÍ, Y LO QUE EN RIGOR ES MÁS IMPORTANTE : CONOCER Y CITAR LA FUENTE BIBLIOGRÁFICA, ESTO ES, EL POEMARIO Y/O LA ANTOLOGIA CORRESPONDIENTE DONDE ANIDA LA CREACION.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

POEMARIO “LA CANCION DE MI CAMINO” (TODOS MIS VERSOS)
FELIPE SASSONE [I]
EDITOR: AGUILAR
ESPAÑA, 1954 [II]
Pag. 271 =

SONETO MISTICO DE AMOR HUMANO

Junto al inmenso orgullo de quererte
y la espantosa pena de dejarte,
la certeza fatal de no olvidarte
y el temor de llegar a aborrecerte,

Complica la amargura de mi suerte
tu crueldad que me obliga a abandonarte:
sólo quiero vivir para llorarte,
y el dolor de partir me da la muerte.

Orgulloso de ser tu enamorado,
al verme de tu amor abandonado,
a mi Dios olvidarte no le pido,

Que si el olvido fuérame otorgado,
muriera de olvidarte avergonzado,
igual que muero porque no te olvido.

SOBRE ESTOS TEXTOS BASALES SE DIO LA LETRA-CANCION “EL SUICIDA”, QUE VIENE A SER UNA RE-CREACION; ESTO ES, UNA RE-SIGNIFICACION YA QUE FINALMENTE QUEDA EXPLICITO EL TEMA ARGUMENTAL-SUICIDIO (el YO Poético nos dice : “antes prefiero ser un suicida”) Y ASÍ POR EL CAMBIO EXPERIMENTADO EN EL TIEMPO (DIACRONISMO) QUEDA TRANSFIGURADO HASTA “DIRECCIONAR” AL TITULO MISMO DEL VALSE.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

TAMBIÉN SE ENCONTRÓ EL SONETO EN LAS SIGUIENTES ANTOLOGÍAS =

_ ANTOLOGIA UNIVERSAL DE LA POESIA AMOROSA
SELECCION Y NOTAS DE JORGE MONTOYA TORO
EDITORIAL BEDOUT, MEDELLIN, COLOMBIA.
1964. p. 539.

_ POESIA UNIVERSAL: GRANDES POEMAS
COMPILADO POR MARINA ROMERO
EDITOR, ZIG-ZAG, 1968
pag. 363.

_ HISTORIA Y ANTOLOGIA DE LA POESIA ESPAÑOLA (EN LENGUA CASTELLANA)
AUTOR = FEDERICO CARLOS SAINZ DE ROBLES
EDITOR = AGUILAR, 1967
pag. 1519

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

TENEMOS UNA GRABACIÓN DE UN DISCO CARBÓN, CORRESPONDIENTE A LA INTERPRETACIÓN DEL DÚO “LOS CHOLOS”, INTEGRADO POR EL INSPIRADO MIGUEL CABREJOS Y VÍCTOR GADEA……CON EL NOMBRE DE “ORGULLO”.

EXISTE LA GRABACIÓN DE LOS EMBAJADORES CRIOLLOS [IEM- 75000379]
EN LA PRODUCCIÓN “SIEMPRE ÍDOLOS”
SURCO !8.
“EL SUICIDA” – VALS.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

NOTAS =

[I] SASSONE, FELIPE (1884 – 1963).

Autor teatral, poeta, escritor y novelista n. en Lima.
Pasó a Europa en donde fue torero, tenor de ópera y comediante en España, Italia, Londres y París. Residió por largo tiempo en Madrid en donde escribió la mayor parte de su obra.

“Ha compuesto poesías bohemias de color y sentimiento, novelas amorosas y psicológicas, de atinado realismo, artículos de periódico llenos de gracia, de plasticidad y vigor” _ dice de él Cejador y Frauca _

Obras=
EN CARNE VIVA (novela, 1900)
MALOS AMORES (novela, 1906)
ALMAS DE FUEGO (cuentos, 1907)
VIENDO LA VIDA (novela, 1908)
VORTICE DE AMOR (novela, 1908)
DE UN ERRANTE (crítica, viajes, 1910)
RIMAS DE SENSUALIDAD Y DE ENSUEÑO (versos, 1910)
UN MARIDO MINOTAURO Y SENTIMENTAL (1914)
LA ESPUMA DE AFRODITA (1916)
LA CANCION DEL BOHEMIO (versos, 1917)
BAJO EL ARBOL DEL PECADO (1917)
EL TONEL DE DIOGENES (novela, 1908)
TEATRO: EL ULTIMO DE LA CLASE (1909)
VIDA Y AMOR (1910)
DE VERANEO (1910)
EL GRITO (1911)
EL MIEDO DE LOS FELICES (1913)
LA MUÑECA DEL AMOR (1914)
EL INTERPRETE DE HAMLET (1915)
LA PRINCESA ESTA TRISTE (1915)
LO QUE SE LLEVAN LAS HORAS (1916)
A CAMPO TRAVIESA (1918)
LA SEÑORITA ESTA LOCA (1918)
LA VIDA SIGUE (1919)
CALLA, CALLA, CORAZON (drama, 1924)
COMO UNA TORRE (Madrid, 1936)
EL CARAMILLO DE OTOÑO (1937)
A SANTA ROSA DE LIMA (1937)
PARVA FAVILLA (micropoemas, 1939)
NACER,PASAR, MORIR (novela, Barcelona, 1945)
PASOS DE TOREO (1949)
LA CASA SIN HOMBRE (Novela, Madrid, 1953)
ESTOS MIS PAPELITOS MADRE (1953)
LA CANCION DE MI CAMINO ( Poesías, Madrid, 1954)
y
LA RUEDA DE MI FORTUNA (1958) memorias.

[ EXTRAÍDO DEL DICCIONARIO MANUAL DE LITERATURA PERUANA Y MATERIAS AFINES DE EMILIA ROMERO DE VALLE ]

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

[II] COMO INDICA EL SUBTITULO DEL LIBRO: “TODOS MIS VERSOS”
ESTA VENDRÍA A SER UNA ESPECIE DE RECOPILACION DE SUS POEMAS ESCRITOS EN DIFERENTES EPOCAS EN REVISTAS, PERIODICOS, ETC.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AGRADECEMOS AL CANAL EN YOU TUBE Pepinjhonson.
COMO SIEMPRE EN NUESTRA LABOR, LOS TEXTOS, AUDIOS, VIDEOS, ETC. SOLO TIENEN UN FIN DE ESTUDIO E INVESTIGACION.

J.F.G.A.
(NEMOVALSE)
LIMA

Anuncios

~ por nemovalse en noviembre 7, 2010.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: